A tale of two housing markets

Why are the UK and US housing markets going in opposite directions?
Source: https://www.ft.com/content/2bdd39c3-d98d-42e1-aff8-44776a557267

See also  KPMG Korea fined over auditors’ deceptive of US regulator